Bourse et allocation de fin d’année: comment procéder
|
|
|
Le Département des Affaires sociales, de la Jeunesse, des Ecoles et du Logement rappelle que les étudiant(e)s et apprenti(e)s de Delémont peuvent, en vertu d’un règlement, obtenir une bourse, s’ils en font la demande et réunissent les conditions nécessaires.
Le formulaire de demande de bourse communale peut être imprimé à partir du site internet www.delemont.ch, sous Département Affaires sociales, Jeunesse, Ecoles et Logement. Des renseignements peuvent également être demandés par téléphone auprès du service (rue du 23-Juin 13) au 032 421 91 81.
Toutefois, la première condition à satisfaire pour obtenir une bourse communale est celle d’avoir obtenu une bourse cantonale. Il convient donc de déposer préalablement une demande de bourse cantonale.
Il est par ailleurs possible, en cas de difficultés financières particulières, de demander un prêt, remboursable sans intérêt pendant cinq ans.
Il existe encore un fonds de bourses jurassien et biennois qui octroie des aides à des étudiant(e)s et apprenti(e) dont la situation personnelle et familiale nécessite un soutien financier particulier et accru. Des informations peuvent être obtenues auprès du Service cantonal de la formation, «section bourses», Mme Christine Chevalier, tél. 032 420 54 40.
Allocation de fin d’année 2011
La Municipalité de Delémont octroie une allocation de fin d’année aux personnes en âge AVS. Cette allocation a été versée en 2011 aux conditions suivantes:
être légalement domicilié à Delémont au 1er janvier de l’année en cours;
avoir un revenu imposable n’excédant pas Fr. 16’605 francs pour une rente simple, 22’233 francs pour une rente double;
ne pas payer de taxe immobilière;
avoir payé un impôt anticipé lors de la dernière période fiscale, correspondant à une fortune de 20'000 francs pour les personnes seules et de 30’000 francs pour les couples.
Le montant de l’allocation correspond à 3% des montants définis à la lettre b) ci-dessus, les personnes vivant dans un home ou foyer ne recevant que la moitié de l’allocation.
